sábado, 18 de julho de 2009

A gente tenta...

O pai, cansado de brincar, resolve colocar a "babá-eletrônica" em ação. E, para chamar atenção, coloca o filme Robôs que, de tanto uso, está travando. Daí que o moleque começa a gritar, quando o dvd para e fala, brigando com o pai:

- Painho, aperta logo. Aperta! Seu cara-de-pau! Aperta!*


A gente bem que tenta reclamar, mas não consegue ainda...


..........
* Tradução feita pelo Pai: "Painho, como é que você me tira do meio de uma brincadeira para assistir um filme travando?"

Nenhum comentário: